fed ex girl in horrible bosses