jedi in mandalorian actress