marissa cloutier case dismissed