mark wahlberg sister that passed away