pain in lower back and hips when standing