sydney sweeney in pretty little liars