where did jake gyllenhaal grow up