who does cassie date in euphoria