why did jesse and devon break up