daniel labelle wife