jack nicholson first movies