lucifer season 6 episode 2 kate jacobs