shoes rubbing little toe