why did rachel mcadams and ryan break up